O hamster impossível - Por que as economias crescem?
«Por que as economias crescem?
Devemos fazer a simples pergunta, por que as economias crescem? E, por que as pessoas acham que será desastroso se elas pararem de crescer? As respostas podem ser também dadas de modo razoavelmente simples.
Para a maioria dos países em grande parte da história humana, ter mais coisas deu aos seres humanos uma vida mais confortável. Além disso, à medida que as populações têm crescido, assim cresceram as economias que os alojaram, alimentaram, vestiram e mantiveram.
No entanto, há muito que foi compreendido, nos cantos silenciosos da economia, bem como protestos mais sonantes de outras disciplinas, que o crescimento não pode e não precisa de continuar indefinidamente. Como John Stuart Mill disse em 1848, "o aumento da riqueza não é ilimitado: no final do caminho a que chamam o estado progressivo encontra-se o estado estacionário".
As razões para o crescimento não ser "ilimitado" também há muito são conhecidas. Mesmo que o leitor moderno dê os descontos face à época em que Mill escreveu, o seu significado permanece claro: "É só nos países atrasados do mundo que o aumento de produção ainda é um objeto importante: nos países mais avançados, o que é economicamente necessário é uma melhor distribuição".»
Tradução de extrato da publicação do Schumacher College (2010) "Growth isn’t possible - Why we need a new economic direction", de Andrew Simms, Victoria Johnson e Peter Chowla (disponível online em New Economics Foundation)
- Se Mundo Não Agir, Mudança Climática Poderá Matar 100 Milhões Até 2030
Custo para adotar uma economia de baixo carbono é estimado em cerca de 0,5% do PIB mundial Mais de 100 milhões de pessoas vão morrer e o crescimento econômico global será reduzido em 3,2% do Produto Interno Bruto (PIB) até 2030 se o mundo...
- Salvem A Economia, Mas Salvem O Clima!
Da Folha Online via AmbienteBrasil: Cerca de 50 ONGs, entre elas a Oxfam, o Greenpeace e a WWF, pediram nesta quinta-feira (19) aos chefes de Estado e de Governo da União Europeia (UE) que fixem um novo plano de recuperação econômica "ecológico"...
- Ban Ki-moon Defende "economias Verdes" Para Combater Mudança Climática
Na foto: secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, dirige-se a delegados durante a Conferência (fonte: http://unfccc.int/2860.php) O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, defendeu hoje um futuro de "economias verdes" e desenvolvimento sustentável, ao...
- E.f. Schumacher: "small Is Beautiful"
Ernst Friedrich Schumacher (16/08/1911 - 04/09/1977) foi um economista e pensador inspirado em Gandhi, e conhecido pela sua crítica às economias ocidentais e pelas propostas de tecnologias em escala humana, descentralizadas e apropriadas. É o autor...
- Economia Sagrada
"Economia sagrada traça a história do dinheiro desde as antigas economias ao capitalismo moderno, revelando como o sistema monetário contribuiu para a alienação, competição e escassez, destruiu comunidades e exigiu um crescimento sem fim. Hoje,...