Sustentabilidade
сердце не разбито, пока оно до краёв наполнено тобой, моя любовь....
Meu amor meu amor
meu corpo em movimento
minha voz à procura
do seu próprio lamento.
Meu limão de amargura meu punhal a escrever
nós parámos o tempo não sabemos morrer
e nascemos nascemos
do nosso entristecer.
Meu amor meu amor
meu nó e sofrimento
minha mó de ternura
minha nau de tormento
este mar não tem cura este céu não tem ar
nós parámos o vento não sabemos nadar
e morremos morremos
devagar devagar.
-
Como eu disse,o fotógrafo estava inspirado e me clicou relaxando.Um momento raro,pois,sou igual as Andorinhas e fico em um enorme vaivém.Estava sentadinha vendo os pássaros ao lado de uma das minhas maiores paixões:os Antúrios. Esta espécie exemplifica...
- Vinicius De Moraes & Baden Powell- Canto De Xangô
Eu vim de bem longeEu vim, nem sei mais de onde é que eu vimSou filho de ReiMuito lutei pra ser o que eu souEu sou negro de corMas tudo é só amor em mimTudo é só amor para mimXangô AgodôHoje é tempo de amorHoje é tempo de dor, em mimXangô AgodôSalve,...
- O Amor Respira-te
O amor respira-te. O amor sufoca-te. O amor é um sucesso. E um fracasso. Uma obsessão. Uma doença. O rasto de um cometa. Um buraco negro. Uma estrela. Um dia azul. Um dia de paz. ~Joaquim Pessoa...
- Travemos Caudais De Choro E De Incompreensões
"La ternura es la columna central que sostiene la vida."~José Víctor Martínez Gil "O que traz a compreensão é o amor. Quando o coração está cheio, então estamos a ouvir o professor, o mendigo, o riso das crianças, o arco-íris e o sofrimento...
- Música Do Bioterra:: Lhasa De Sela - Where Do You Go
Bom domingo! A palavra é originária do latim dies Dominicus. Povos pagãos antigos reverenciavam os seus deuses dedicando este dia ao astro Sol o que originou outras denominações para este dia, em inglês diz-se Sunday, e no alemão Sonntag, com o...
Sustentabilidade
Lhasa de Sela - Meu amor meu amor (de Amália Rodrigues)
Uma utilizadora russa no youtube coloca texto e video de actuação ao vivo de Lhasa interpretando Amália, Lhasa a expressar-se com o público em francês e depois a cantar Amália em português. Lhasa encanta.E depois de escrever em russo, coloca o poems original em português e a sua tradução para inglês.Mas tudo isto...simplesmente é...tocante.
я не могла не забрать это себе. один из самых любимых голосов поёт такую прекрасную песню... О, моя любовь, моя любовь... ты и горе, и счастье.. ты наполняешь меня светом, ты бросаешь меня во тьму.. ты возносишь меня на небеса и ты убиваешь меня.. о, моя любовь, моя любовь...сердце не разбито, пока оно до краёв наполнено тобой, моя любовь....
Meu amor meu amor
meu corpo em movimento
minha voz à procura
do seu próprio lamento.
Meu limão de amargura meu punhal a escrever
nós parámos o tempo não sabemos morrer
e nascemos nascemos
do nosso entristecer.
Meu amor meu amor
meu nó e sofrimento
minha mó de ternura
minha nau de tormento
este mar não tem cura este céu não tem ar
nós parámos o vento não sabemos nadar
e morremos morremos
devagar devagar.
loading...
-
Como eu disse,o fotógrafo estava inspirado e me clicou relaxando.Um momento raro,pois,sou igual as Andorinhas e fico em um enorme vaivém.Estava sentadinha vendo os pássaros ao lado de uma das minhas maiores paixões:os Antúrios. Esta espécie exemplifica...
- Vinicius De Moraes & Baden Powell- Canto De Xangô
Eu vim de bem longeEu vim, nem sei mais de onde é que eu vimSou filho de ReiMuito lutei pra ser o que eu souEu sou negro de corMas tudo é só amor em mimTudo é só amor para mimXangô AgodôHoje é tempo de amorHoje é tempo de dor, em mimXangô AgodôSalve,...
- O Amor Respira-te
O amor respira-te. O amor sufoca-te. O amor é um sucesso. E um fracasso. Uma obsessão. Uma doença. O rasto de um cometa. Um buraco negro. Uma estrela. Um dia azul. Um dia de paz. ~Joaquim Pessoa...
- Travemos Caudais De Choro E De Incompreensões
"La ternura es la columna central que sostiene la vida."~José Víctor Martínez Gil "O que traz a compreensão é o amor. Quando o coração está cheio, então estamos a ouvir o professor, o mendigo, o riso das crianças, o arco-íris e o sofrimento...
- Música Do Bioterra:: Lhasa De Sela - Where Do You Go
Bom domingo! A palavra é originária do latim dies Dominicus. Povos pagãos antigos reverenciavam os seus deuses dedicando este dia ao astro Sol o que originou outras denominações para este dia, em inglês diz-se Sunday, e no alemão Sonntag, com o...