Sustentabilidade
Tradução (livre) de parte do artigo "End of Consumerism", obtido em The Oil Drum . Negrito e sublinhado meu
- O Poder Da Comunidade
«Quando a União Soviética colapsou em 1990, a economia de Cuba entrou em parafuso. Com as importações de petróleo cortadas em mais de metade - e de alimentos em 80% - as pessoas estavam desesperadas. Este filme narra as dificuldades e lutas, bem...
- Está Mais Que Na Hora Da Transição Para A Sustentabilidade
O conceito de sustentabilidade, e mais propriamente desenvolvimento sustentável, apareceu definido pela primeira vez em 1987, no relatório Brundtland. E teve de ser definido e escrito, não porque fosse um conceito novo, mas porque o Homem...
- Transição: E Depois Do Pico Do Petróleo?
Mais uma vez venho apelar à leitura do blogue Transição, de Luís Queirós. Trata-se de um tema central da nossa sociedade: o esgotamento das fontes de energia fósseis. Transcrevo apenas dois dos parágrafos do texto, o segundo e o último,...
- O Pico Do Petróleo
O petróleo é um dos pilares em que assenta a economia mundial actual. Fornece a maior parte da energia para as nossas actividades e para a indústria. Entretanto, a população continua a aumentar de forma exponencial, e a ter mais necessidades energéticas....
- Colóquio - "transição Para Uma Economia E Cultura Pós-carbono"
De hoje a um mês, no dia 10 de Abril, vai ocorrer em Pombal um colóquio sobre as iniciativas de Transição, denominado "Transição para uma Economia e Cultura Pós-carbono". A transição começa em mim, começa em si, começa em pequenas comunidades...
Sustentabilidade
"Não é o fim do mundo, apenas o fim do consumismo"
"A sociedade está prestes a sofrer uma mudança forçada, a curto prazo, porque o consumo de energia e economia são quase a mesma coisa. E estamos prestes a deixar de ter a energia barata que permitiu a expansão económica descontrolada do século passado.
Existe por aí um mito, diz Krumdieck, que em cada década, tem havido crescimento económico porque nos tornamos colectivamente mais inteligentes e mais produtivos. Se tudo é maior, melhor e mais brilhante, então, foi merecido.
No entanto, na verdade, o que fizemos foi desenterrar e queimar cada vez mais combustíveis fósseis. O gráfico de consumo de energia do mundo e o seu produto interno bruto (PIB) são duas linhas paralelas. Então, desça ao âmago da questão, à razão de tudo. Conversão do petróleo ou do carvão em sapatos, hambúrgueres, telemóveis e SUV’s.
No entanto, está a chegar o ajuste de contas. Os limites ecológicos do crescimento estão à vista. As alterações climáticas e a sobre-população. E, de forma mais imediata, o pico do petróleo."
Existe por aí um mito, diz Krumdieck, que em cada década, tem havido crescimento económico porque nos tornamos colectivamente mais inteligentes e mais produtivos. Se tudo é maior, melhor e mais brilhante, então, foi merecido.
No entanto, na verdade, o que fizemos foi desenterrar e queimar cada vez mais combustíveis fósseis. O gráfico de consumo de energia do mundo e o seu produto interno bruto (PIB) são duas linhas paralelas. Então, desça ao âmago da questão, à razão de tudo. Conversão do petróleo ou do carvão em sapatos, hambúrgueres, telemóveis e SUV’s.
No entanto, está a chegar o ajuste de contas. Os limites ecológicos do crescimento estão à vista. As alterações climáticas e a sobre-população. E, de forma mais imediata, o pico do petróleo."
Tradução (livre) de parte do artigo "End of Consumerism", obtido em The Oil Drum . Negrito e sublinhado meu
Não vai ser o fim do mundo, mas vai ser o fim da civilização como a conhecemos. E não vai ser fácil, nada fácil, sobretudo para as comunidades e países que não fizerem a Transição para um modo de vida menos dependente do petróleo...
loading...
- O Poder Da Comunidade
«Quando a União Soviética colapsou em 1990, a economia de Cuba entrou em parafuso. Com as importações de petróleo cortadas em mais de metade - e de alimentos em 80% - as pessoas estavam desesperadas. Este filme narra as dificuldades e lutas, bem...
- Está Mais Que Na Hora Da Transição Para A Sustentabilidade
O conceito de sustentabilidade, e mais propriamente desenvolvimento sustentável, apareceu definido pela primeira vez em 1987, no relatório Brundtland. E teve de ser definido e escrito, não porque fosse um conceito novo, mas porque o Homem...
- Transição: E Depois Do Pico Do Petróleo?
Mais uma vez venho apelar à leitura do blogue Transição, de Luís Queirós. Trata-se de um tema central da nossa sociedade: o esgotamento das fontes de energia fósseis. Transcrevo apenas dois dos parágrafos do texto, o segundo e o último,...
- O Pico Do Petróleo
O petróleo é um dos pilares em que assenta a economia mundial actual. Fornece a maior parte da energia para as nossas actividades e para a indústria. Entretanto, a população continua a aumentar de forma exponencial, e a ter mais necessidades energéticas....
- Colóquio - "transição Para Uma Economia E Cultura Pós-carbono"
De hoje a um mês, no dia 10 de Abril, vai ocorrer em Pombal um colóquio sobre as iniciativas de Transição, denominado "Transição para uma Economia e Cultura Pós-carbono". A transição começa em mim, começa em si, começa em pequenas comunidades...